Correction d'épreuves

Définition

La correction d’épreuves désigne une étape essentielle dans le processus de création et de publication d’un livre. Ce travail intervient après la phase de rédaction et de réécriture du manuscrit, généralement lorsque le texte a déjà été mis en page par l’éditeur sous forme de « bon à tirer ». La correction d’épreuves consiste à relire soigneusement le document pour repérer et signaler les fautes d’orthographe, de grammaire, de syntaxe, ainsi que les incohérences ou les erreurs typographiques introduites lors de la composition. Au-delà de la simple chasse aux erreurs, ce travail minutieux s’attarde aussi à la mise en forme, à la cohérence des pages, à la présence de coupures malvenues, à la numérotation des chapitres ou encore à la conformité des titres et des sous-titres. La correction d’épreuves joue un rôle crucial car elle garantit la qualité du texte soumis à l’impression et protège la crédibilité de l’auteur comme de l’éditeur. Dans une maison d’édition, ce sont souvent des correcteurs professionnels qui se chargent de cette mission, intervenant avant l’envoi à l’imprimeur. Leurs interventions peuvent notamment affecter la fabrication du livre, car des corrections de dernière minute nécessitent parfois des ajustements techniques. Lorsqu’un auteur envoie un manuscrit, il arrive que le texte soit déjà relu, mais la correction d’épreuves s’inscrit plus tard dans la chaîne, une fois l’ouvrage en phase de publication. Ce processus se révèle fondamental afin d’éviter que des défauts, même mineurs, ne se retrouvent dans le livre diffusé auprès du public, que ce soit en librairie ou en format numérique. 11/01/2026 Edition Livre France

Aller plus loin

Retour à la lettre C ou à l'index A–Z.