Citation

Définition

Dans le contexte de la littérature, de l’écriture et de l’édition, le terme « citation » désigne la reprise fidèle d’un extrait provenant d’un texte, d’un discours ou d’un auteur. Une citation consiste à reproduire les mots originaux de quelqu’un, parfois pour illustrer une idée, développer une réflexion, ou appuyer une argumentation. Elle occupe une place particulière dans le travail d’écriture, puisqu’elle permet d’enrichir le propos, de témoigner d’une culture littéraire ou encore de créer des passerelles entre différentes œuvres. Dans la création d’un livre, l’utilisation de citations implique de signaler distinctement les passages empruntés, en mentionnant systématiquement la source et l’auteur. Cette démarche respecte les règles de propriété intellectuelle et évite tout risque de plagiat. Les citations, lorsqu’elles sont pertinentes et bien contextualisées, peuvent renforcer la crédibilité d’un ouvrage ou mettre en valeur l’originalité de la réflexion proposée. Lors de l’envoi d’un manuscrit à une maison d’édition, la présence de citations impose à l’auteur de veiller à l’exactitude des références, ce qui facilite le travail de vérification et de relecture du côté de l’éditeur. Durant la fabrication du livre, la mise en page des citations peut faire l’objet d’un soin particulier, par exemple en les distinguant typographiquement du reste du texte. Quant à la diffusion, l’exploitation de citations célèbres peut parfois être soumise à des autorisations spécifiques, surtout si celles-ci proviennent d’œuvres encore protégées par le droit d’auteur, nécessitant ainsi une attention particulière de la part des éditeurs et des professionnels du livre. 11/01/2026 Edition Livre France

Aller plus loin

Retour à la lettre C ou à l'index A–Z.