Cession de droits

Glossaire littérature & édition - Lettre C.

Définition

La cession de droits désigne, dans le domaine de la littérature, le contrat par lequel un auteur transfère tout ou partie de ses droits d’exploitation sur une œuvre à un tiers, le plus souvent une maison d’édition. Cette démarche intervient généralement lors de la signature d’un contrat d’édition, après que le manuscrit a été accepté par l’éditeur. L’auteur, qui détient initialement les droits d’auteur sur son texte, autorise ainsi l’éditeur à exploiter l’œuvre sous différentes formes, par exemple en la publiant, en l’adaptant ou en la diffusant, en contrepartie d'une rémunération, souvent fixée sous forme de droits d’auteur proportionnels aux ventes. La cession de droits est une étape essentielle pour permettre la publication et la commercialisation d’un livre, car elle précise quels usages sont permis à l’éditeur : cette cession peut être limitée ou étendue, porter sur des formats spécifiques comme le livre papier, l’édition numérique, la traduction, ou l’adaptation audiovisuelle. Le contrat doit mentionner la durée de la cession, le territoire concerné, ainsi que la nature des droits cédés. Cette opération encadre aussi la fabrication du livre, puisqu’elle autorise l’éditeur à décider du tirage, de la mise en page ou encore de l’aspect visuel, tout en permettant la diffusion de l’œuvre sur les différents canaux de distribution. Un équilibre est recherché dans le contrat pour protéger les intérêts de l’auteur et assurer à l’éditeur les droits nécessaires à l’exploitation commerciale de l’œuvre. La cession de droits structure ainsi la relation entre auteurs et éditeurs, définissant les responsabilités et les limites de chacun tout au long du parcours du livre.

Aller plus loin

Retour à la lettre C ou à l'index A–Z.