Calibrage

Définition

Dans le domaine de la littérature, de l’écriture et de l’édition, le terme « calibrage » désigne l’ensemble des ajustements apportés à un texte ou à un livre pour répondre à des critères précis liés à son format, à son contenu et à sa destination. Ce processus intervient à différentes étapes, du manuscrit à la fabrication du livre, en passant par la préparation en vue de son envoi à une maison d’édition. Le calibrage concerne d’abord le volume du texte, souvent mesuré en nombre de signes, de mots ou de pages, afin que le manuscrit corresponde aux attentes éditoriales ou aux contraintes fixées par l’éditeur, notamment pour des collections ou des formats particuliers. Il vise aussi la mise en conformité avec des normes de présentation, telles que la disposition des marges, la taille des caractères ou le respect du chemin de fer, document interne qui planifie la structure de l’ouvrage page par page. Pour l’auteur, le calibrage implique parfois de retravailler son projet initial : resserrer une intrigue, condenser certains passages ou, à l’inverse, développer des éléments pour atteindre le volume requis. Du côté de l’éditeur, il permet d’assurer la bonne lisibilité, la cohérence et l’équilibre du livre, tout en maîtrisant les aspects économiques et techniques liés à l’impression et à la diffusion. Un calibrage rigoureux facilite également la programmation du tirage, la gestion des coûts de fabrication, mais aussi la distribution, car le format du livre influence son référencement, son expédition ou sa mise en rayon en librairie. Dans le cadre de l’envoi de manuscrit, respecter les calibrages recommandés augmente les chances que le texte soit étudié par les comités de lecture, qui disposent d’indications précises pour chaque genre ou collection éditoriale. 11/01/2026 Edition Livre France

Aller plus loin

Retour à la lettre C ou à l'index A–Z.