Analyse de manuscrit

Glossaire littérature & édition - Lettre A.

Définition

L’analyse de manuscrit désigne l’évaluation approfondie d’un texte original avant sa publication, dans le domaine de la littérature, de l’écriture ou de l’édition. Ce processus intervient généralement après la soumission d’un manuscrit par un auteur, qu’il s’agisse d’un roman, d’un essai, d’un recueil de nouvelles ou d’un ouvrage jeunesse. L’analyse vise à apprécier la qualité littéraire, la structure narrative, la cohérence de l’intrigue, le développement des personnages, le style de l’auteur ainsi que l’originalité de l’ensemble. Elle s’intéresse aussi à la justesse de la langue, à la pertinence du contenu par rapport au marché visé et à l’adéquation avec la ligne éditoriale d’une maison d’édition. Très répandue auprès des éditeurs, cette étape constitue une aide à la décision pour évaluer si le manuscrit mérite d’être publié, s’il nécessite des réécritures ou des ajustements, ou s’il doit être refusé. L’analyse de manuscrit peut être réalisée en interne par des comités de lecture, des éditeurs, ou confiée à des lecteurs professionnels extérieurs. Son utilité se manifeste également pour les auteurs qui souhaitent retravailler leur texte avant de le soumettre, en bénéficiant de conseils objectifs et structurés. Cette démarche précède souvent des étapes comme la correction, la mise en page ou la fabrication du livre, car elle conditionne la suite du parcours éditorial. Enfin, une analyse réussie favorise la diffusion d’ouvrages de qualité, répondant aux attentes des lecteurs et des professionnels du livre, tout en valorisant le travail d’écriture fourni en amont.

Aller plus loin

Retour à la lettre A ou à l'index A–Z.