Cette page aide à préparer un envoi de manuscrit à la maison d'édition Arthaud. Elle synthétise les éléments habituellement attendus lors d'une soumission (format, synopsis, note d'intention), les points à vérifier avant l'envoi, ainsi que des réponses aux questions fréquentes sur le contrat d'édition, la diffusion et la distribution. Pour les modalités exactes, il est recommandé de se référer aux informations officielles de l'éditeur.
Envoyer un manuscrit à la maison d'édition Arthaud suppose généralement de bien se préparer et de veiller à respecter des principes fréquemment observés lors d'une soumission éditoriale. La première étape consiste, dans la plupart des cas, à vérifier l'adéquation du texte proposé avec la ligne éditoriale de l'éditeur. Arthaud, à l'instar d'autres maisons d'édition, semble privilégier certains genres, thèmes ou approches selon son catalogue et ses orientations historiques. Avant toute démarche d'envoi, il est donc souvent recommandé de parcourir les titres publiés, de s'informer sur l'identité littéraire de la maison, et d'évaluer si le manuscrit s'inscrit bien dans l'esprit ou la collection visée. Cette réflexion permet d'optimiser les chances de voir son œuvre considérée avec attention.
La préparation du manuscrit représente une étape essentielle. Un texte, avant d'être adressé à un éditeur, bénéficie en règle générale d'une relecture attentive afin de limiter coquilles, maladresses ou oublis, ce qui peut favoriser une lecture fluide et agréable pour le comité d'examen. La forme du document importe aussi : une mise en page claire, aérée, dans une police facilement lisible, est souvent appréciée. Il est communément préconisé de présenter les pages numérotées, et d'éviter les formats ou polices excentriques, pour faciliter le travail de lecture. Certains auteurs choisissent également d'ajouter une page de titre comportant le nom du manuscrit, le nom ou pseudonyme de l'auteur, ainsi que ses coordonnées, bien que cela ne fasse pas toujours partie des exigences formelles.
Outre le manuscrit lui-même, les maisons d'édition telles qu'Arthaud peuvent exiger, selon les consignes, différents éléments à joindre à la soumission. Il est fréquent qu'un synopsis soit demandé : ce résumé direct, d'une ou deux pages selon le cas, présente l'intrigue principale sans entrer dans les détails mineurs. L'objectif est de permettre au comité de lecture de saisir rapidement la teneur et l'originalité du récit. Par ailleurs, nombre d'éditeurs requièrent une note d'intention, où l'auteur expose ses motivations, le contexte d'écriture, les enjeux thématiques ou les raisons qui l'ont poussé à solliciter la maison ciblée. Cette note peut donner une idée de la portée de l'œuvre, de ses atouts ou de la manière dont l'auteur la perçoit dans le paysage éditorial actuel.
Une présentation succincte de l'auteur est aussi souvent appréciée, permettant de situer le manuscrit dans un parcours d'écriture ou de vie. Cette présentation n'a pas nécessairement besoin d'être exhaustive, mais elle peut fournir quelques repères sur l'expérience, les influences, ou éventuellement les publications ou distinctions antérieures. Selon la spécificité des consignes de la maison d'édition, il est également possible qu'un extrait du manuscrit soit demandé à la place du texte intégral, ou en complément de celui-ci. La longueur attendue de ces extraits varie selon les pratiques et il est prudent, là encore, de vérifier les modalités sur le site officiel d'Arthaud ou sur la page dédiée à la réception des manuscrits.
Les canaux de soumission sont précisés par chaque maison et peuvent différer notablement. Certaines privilégient le formulaire de dépôt en ligne, d'autres acceptent les envois par courrier électronique, et il arrive encore que certaines préfèrent le format papier postal. Les formats de fichiers généralement retenus sont le PDF ou le DOC, mais il est indispensable de s'y conformer spécifiquement en consultant la rubrique manuscrits du site ou les recommandations qui y figurent. Lors d'un dépôt électronique, un objet de courriel explicite facilite l'identification (par exemple : " Soumission manuscrit - Titre - Nom auteur "), et un nom de fichier précis pour chaque pièce jointe (par exemple : " Manuscrit_Titre_Nom ", " Synopsis_Titre_Nom ") contribue à une organisation optimale du dossier pour le destinataire.
La transmission des coordonnées de l'auteur reste également de mise : nom, prénom, adresse postale, numéro de téléphone et une adresse e-mail valide servent à garantir la possibilité d'un contact ultérieur. Lors de l'envoi physique, certains éditeurs souhaitent le double du manuscrit ou une enveloppe affranchie au nom de l'auteur pour un éventuel retour, mais il convient de se référer exactement aux instructions d'Arthaud avant de préparer l'expédition.
Après avoir transmis un manuscrit, il est conseillé de conserver une trace de la date d'envoi et des éléments transmis. Cela facilite le suivi et permet, le cas échéant, une relance respectueuse si aucun retour n'a été enregistré après un délai raisonnable. Toutefois, la patience reste de rigueur, car le traitement des manuscrits non sollicités requiert souvent plusieurs semaines, voire plus dans certains cas, en fonction du volume de réception et de la disponibilité des comités de lecture. Certaines maisons mentionnent un délai indicatif de réponse, mais cela n'implique pas toujours un accusé de réception automatique. Lorsque la maison n'a pas spécifié de délai, il est d'usage d'attendre plusieurs mois avant d'effectuer une relance, en privilégiant un ton cordial et en rappelant les données de la soumission initiale pour une identification rapide.
Les modalités d'envoi de manuscrit pouvant évoluer ou différer en fonction des pratiques internes, il apparaît judicieux de consulter régulièrement les pages officielles, les FAQ ou les contacts spécifiques transmis par Arthaud, afin d'être certain de respecter la forme et le contenu attendus. L'ajustement à ces consignes actualisées permet non seulement de valoriser sa démarche, mais aussi d'éviter que le manuscrit ne soit écarté pour des questions de forme ou de non-conformité administrative.
Plus largement, il se peut que certains détails, tels que le volume du texte, le type de fichier ou encore les informations requises sur l'auteur, varient d'une maison à une autre ou évoluent dans le temps. Il reste de bonne pratique de s'informer avec précision, en amont de toute soumission, afin de répondre aux attentes spécifiques d'Arthaud. L'attention portée à la préparation du dossier envoie souvent un signal positif, traduisant la considération de l'auteur pour le travail du comité de lecture et la qualité attendue par l'éditeur. Edition Livre France
›› Voir la fiche complète de Arthaud (présentation, coordonnées, soumission)
Pour une soumission lisible et complète, un manuscrit paginé et relu, un synopsis cohérent et une note d'intention concise permettent d'évaluer rapidement le projet. Vérifier la ligne éditoriale et les consignes officielles évite les envois non conformes et facilite le traitement du dossier.
Un dossier de soumission sert à présenter le projet de manière structurée. Il comprend en général le manuscrit (texte complet ou extrait, selon les consignes), un synopsis qui expose l'intrigue ou l'argumentaire, une note d'intention qui clarifie la démarche, et une brève présentation de l'auteur. Selon les cas, des éléments complémentaires peuvent être pertinents : sommaire, plan, public visé, ou positionnement dans une collection. L'objectif est d'aider l'éditeur à comprendre rapidement le contenu, le genre et la cohérence de l'ouvrage.
Avant l'envoi, il est utile de vérifier l'adéquation à la ligne éditoriale et les modalités de soumission (canal, format, pièces demandées). Lorsque la maison indique un cadre de traitement, s'y référer pour estimer les délais et planifier une relance. Pour la suite, comprendre la distinction entre diffusion et distribution aide à évaluer la disponibilité potentielle des ouvrages. Enfin, en cas de proposition de contrat, une lecture attentive des clauses du contrat d'édition et des conditions de reddition des comptes permet d'aborder l'échange avec méthode.
L'envoi se fait généralement via un formulaire de soumission ou par e-mail, selon les consignes officielles. Il est recommandé de vérifier la ligne éditoriale, de respecter le format demandé (PDF/Word) et de joindre les éléments utiles (synopsis, note d'intention, présentation de l'auteur, extrait ou texte complet). En cas de doute, privilégier les instructions publiées par l'éditeur.
Un dossier de soumission comprend le manuscrit (ou un extrait), un synopsis clair, une note d'intention, une courte biographie, et parfois une fiche technique (genre, nombre de signes, public visé). Il est utile d'ajouter un pitch d'une à deux phrases et, si cela est pertinent, un plan ou un sommaire. Les pièces exactes varient selon les maisons.
Le plus courant est un PDF pour préserver la mise en page, ou un fichier Word/ODT si l'éditeur le demande. Un document paginé, avec police lisible et interligne confortable, facilite la lecture. Éviter les fichiers trop lourds ; si nécessaire, compresser ou fournir un lien de téléchargement conforme aux consignes.
Les délais de réponse dépendent du volume de manuscrits reçus et de l'organisation du comité de lecture. Lorsque la maison indique un délai, il est préférable de s'y référer. En l'absence d'information, une relance courtoise après un délai raisonnable est possible, en rappelant la date d'envoi et le titre du projet.
Comparer la ligne éditoriale, le catalogue, les collections et le public visé permet d'évaluer l'adéquation. Lire quelques titres publiés récemment donne des repères sur le style et les genres privilégiés. Il est aussi utile de vérifier les modalités de diffusion/distribution et la politique de communication autour des parutions.
Avant signature, il est recommandé de lire attentivement les clauses clés : droits cédés, durée, territoire, rémunération, reddition des comptes, conditions de résiliation et obligations de chacune des parties. En cas d'incertitude, demander des clarifications écrites et, si besoin, solliciter un avis professionnel (juridique ou associatif).
Ces réponses donnent des repères généraux. Pour des informations spécifiques, il est recommandé de consulter les indications officielles de Arthaud et la fiche de l'éditeur sur le site.
Cette page propose une aide à la préparation d'un envoi de manuscrit et une présentation des notions courantes de l'édition (soumission, comité de lecture, diffusion, distribution, contrat d'édition). Les informations sont rédigées de manière générale et n'ont pas vocation à remplacer les consignes propres à Arthaud.
Pour réduire les erreurs d'envoi et gagner du temps, il est conseillé de consulter le site officiel de l'éditeur, de vérifier la compatibilité du projet avec son catalogue, et de conserver une trace de l'envoi (date, intitulé, version du fichier).
Pour compléter la préparation, il peut être utile de consulter la fiche dédiée à Arthaud, puis d'explorer l'annuaire des maisons d'édition et les ressources pratiques du site.
