Cette page aide à préparer un envoi de manuscrit à la maison d'édition Armand Colin. Elle synthétise les éléments habituellement attendus lors d'une soumission (format, synopsis, note d'intention), les points à vérifier avant l'envoi, ainsi que des réponses aux questions fréquentes sur le contrat d'édition, la diffusion et la distribution. Pour les modalités exactes, il est recommandé de se référer aux informations officielles de l'éditeur.
Soumettre un manuscrit à une maison d'édition, comme Armand Colin, suppose de respecter un certain nombre d'étapes et d'accorder une attention particulière à la présentation et à la pertinence du projet. Avant toute démarche, il est souvent recommandé de s'informer sur la ligne éditoriale de l'éditeur. Armand Colin étant une maison historiquement reconnue dans les domaines des sciences humaines, des sciences sociales, de l'éducation et des ouvrages universitaires ou professionnels, le manuscrit proposé devrait s'inscrire, autant que possible, dans ces champs éditoriaux. Prendre connaissance du catalogue récemment publié peut aider à évaluer si le texte correspond à l'esprit et aux besoins de la maison. Il est également conseillé de consulter les consignes officielles, disponibles le plus souvent sur le site internet de l'éditeur, car les modalités de soumission, les documents attendus et les canaux d'envoi peuvent différer selon les politiques en vigueur.
La préparation du manuscrit constitue une étape fondamentale. Afin de garantir la meilleure lisibilité, il est généralement conseillé de relire attentivement son texte et, si possible, de le faire relire par un tiers pour repérer d'éventuelles maladresses, erreurs de syntaxe ou coquilles résiduelles. La mise en page doit rester sobre et claire. Les polices courantes, de taille uniforme, avec des marges suffisantes et un espacement aéré, facilitent la lecture du comité éditorial. Certains éditeurs précisent des exigences plus détaillées quant à la typographie, à la pagination ou à la structuration du document ; il apparaît donc prudent de vérifier ces éléments avant l'envoi.
Au moment de constituer la soumission, plusieurs pièces complémentaires peuvent être demandées. Selon les usages du secteur et les recommandations de nombreux éditeurs, l'envoi d'un manuscrit s'accompagne souvent d'un synopsis. Ce résumé, en une ou deux pages, expose les grandes lignes du projet, ses objectifs, son originalité et sa place éventuelle dans le paysage éditorial actuel. Une note d'intention peut également être sollicitée. Ce texte, généralement moins descriptif et plus personnel, vient éclairer la démarche de l'auteur, ses motivations, ainsi que les raisons ayant inspiré la rédaction de l'ouvrage. Certaines maisons précisent aussi qu'une courte présentation de l'auteur est appréciée, sous la forme d'un curriculum vitae ou d'un texte retraçant son parcours, ses publications antérieures, ses domaines d'expertise ou d'intérêt. Pour les manuscrits volumineux ou lorsque l'éditeur le mentionne, il peut être suggéré à l'auteur de fournir seulement un extrait significatif plutôt que l'ensemble du texte.
Les modalités de transmission du dossier varient selon les éditeurs et l'évolution des outils numériques. Armand Colin peut, comme d'autres acteurs du secteur, proposer différentes voies d'envoi, à savoir l'utilisation d'un formulaire en ligne, le dépôt par e-mail ou, plus rarement, l'expédition d'un dossier papier par voie postale. Certaines maisons privilégient exclusivement des soumissions dématérialisées, et d'autres acceptent encore les envois physiques. Il s'avère donc essentiel de se référer aux recommandations spécifiques indiquées par l'éditeur. En cas d'envoi électronique, il reste de bonne pratique de constituer un dossier de fichiers clairement nommés, afin de faciliter leur traitement. Le manuscrit, le synopsis ou la note d'intention sont idéalement enregistrés au format PDF ou Word, et nommés selon une nomenclature descriptive incluant le nom de l'auteur et le titre de l'ouvrage. Les coordonnées de l'auteur - adresse, téléphone, courriel - doivent apparaître distinctement, soit dans le corps du message, soit en première page du manuscrit ou d'un document dédié à la présentation. Un objet d'e-mail clair, mentionnant qu'il s'agit d'une soumission de manuscrit suivi du titre principal, contribue également à un traitement optimal du dossier.
Dans le cas d'un dépôt via un formulaire en ligne, il est habituel que le site guide l'auteur à chaque étape, précisant le format et les rubriques à compléter, parfois en intégrant un champ pour charger chaque document séparément. Certains éditeurs sollicitent des informations complémentaires sur la cible de l'ouvrage, son positionnement vis-à-vis de publications existantes ou des suggestions de collections. Le respect scrupuleux des champs obligatoires et des limitations de taille est recommandé, toute soumission incomplète ou ne respectant pas les consignes étant susceptible de ne pas être étudiée.
Assurer le suivi de son envoi représente aussi une précaution précieuse. Il semble éprouvé de conserver une trace précise de la date d'envoi, du type de canal utilisé et du contenu transmis. Les réponses des maisons d'édition intervenant rarement dans des délais brefs, il peut se passer plusieurs semaines, voire davantage, avant de recevoir un retour, favorable ou non. Selon les pratiques, certaines maisons indiquent un délai moyen de traitement sur leur site, tandis que d'autres ne proposent aucune indication. En l'absence de réponse dans le temps annoncé, ou après un délai jugé raisonnable, il est admis qu'une relance sobre et courtoise puisse être effectuée, généralement par e-mail, en rappelant la référence du manuscrit, la date d'envoi et l'objet de la demande sans insistance excessive.
Il convient enfin de garder à l'esprit que chaque maison d'édition applique ses propres modalités, susceptibles d'évoluer ou de comporter des spécificités. Avant tout envoi, une vigilance particulière doit être portée à la consultation des recommandations officielles d'Armand Colin, notamment sur leur site internet ou par toute voie de contact institutionnelle suggérée. La vérification attentive des consignes publiées reste la meilleure garantie d'une soumission recevable et traitée dans les meilleures conditions. Edition Livre France
›› Voir la fiche complète de Armand Colin (présentation, coordonnées, soumission)
Pour une soumission lisible et complète, un manuscrit paginé et relu, un synopsis cohérent et une note d'intention concise permettent d'évaluer rapidement le projet. Vérifier la ligne éditoriale et les consignes officielles évite les envois non conformes et facilite le traitement du dossier.
Un dossier de soumission sert à présenter le projet de manière structurée. Il comprend en général le manuscrit (texte complet ou extrait, selon les consignes), un synopsis qui expose l'intrigue ou l'argumentaire, une note d'intention qui clarifie la démarche, et une brève présentation de l'auteur. Selon les cas, des éléments complémentaires peuvent être pertinents : sommaire, plan, public visé, ou positionnement dans une collection. L'objectif est d'aider l'éditeur à comprendre rapidement le contenu, le genre et la cohérence de l'ouvrage.
Avant l'envoi, il est utile de vérifier l'adéquation à la ligne éditoriale et les modalités de soumission (canal, format, pièces demandées). Lorsque la maison indique un cadre de traitement, s'y référer pour estimer les délais et planifier une relance. Pour la suite, comprendre la distinction entre diffusion et distribution aide à évaluer la disponibilité potentielle des ouvrages. Enfin, en cas de proposition de contrat, une lecture attentive des clauses du contrat d'édition et des conditions de reddition des comptes permet d'aborder l'échange avec méthode.
L'envoi se fait généralement via un formulaire de soumission ou par e-mail, selon les consignes officielles. Il est recommandé de vérifier la ligne éditoriale, de respecter le format demandé (PDF/Word) et de joindre les éléments utiles (synopsis, note d'intention, présentation de l'auteur, extrait ou texte complet). En cas de doute, privilégier les instructions publiées par l'éditeur.
Un dossier de soumission comprend le manuscrit (ou un extrait), un synopsis clair, une note d'intention, une courte biographie, et parfois une fiche technique (genre, nombre de signes, public visé). Il est utile d'ajouter un pitch d'une à deux phrases et, si cela est pertinent, un plan ou un sommaire. Les pièces exactes varient selon les maisons.
Le plus courant est un PDF pour préserver la mise en page, ou un fichier Word/ODT si l'éditeur le demande. Un document paginé, avec police lisible et interligne confortable, facilite la lecture. Éviter les fichiers trop lourds ; si nécessaire, compresser ou fournir un lien de téléchargement conforme aux consignes.
Les délais de réponse dépendent du volume de manuscrits reçus et de l'organisation du comité de lecture. Lorsque la maison indique un délai, il est préférable de s'y référer. En l'absence d'information, une relance courtoise après un délai raisonnable est possible, en rappelant la date d'envoi et le titre du projet.
Comparer la ligne éditoriale, le catalogue, les collections et le public visé permet d'évaluer l'adéquation. Lire quelques titres publiés récemment donne des repères sur le style et les genres privilégiés. Il est aussi utile de vérifier les modalités de diffusion/distribution et la politique de communication autour des parutions.
Avant signature, il est recommandé de lire attentivement les clauses clés : droits cédés, durée, territoire, rémunération, reddition des comptes, conditions de résiliation et obligations de chacune des parties. En cas d'incertitude, demander des clarifications écrites et, si besoin, solliciter un avis professionnel (juridique ou associatif).
Ces réponses donnent des repères généraux. Pour des informations spécifiques, il est recommandé de consulter les indications officielles de Armand Colin et la fiche de l'éditeur sur le site.
Cette page propose une aide à la préparation d'un envoi de manuscrit et une présentation des notions courantes de l'édition (soumission, comité de lecture, diffusion, distribution, contrat d'édition). Les informations sont rédigées de manière générale et n'ont pas vocation à remplacer les consignes propres à Armand Colin.
Pour réduire les erreurs d'envoi et gagner du temps, il est conseillé de consulter le site officiel de l'éditeur, de vérifier la compatibilité du projet avec son catalogue, et de conserver une trace de l'envoi (date, intitulé, version du fichier).
Pour compléter la préparation, il peut être utile de consulter la fiche dédiée à Armand Colin, puis d'explorer l'annuaire des maisons d'édition et les ressources pratiques du site.