Impression

Glossaire littérature & édition - Lettre I.

Définition

Dans le domaine de la littérature, de l’écriture et de l’édition, le terme « impression » désigne l’étape au cours de laquelle un texte ou une œuvre, préalablement finalisée et mise en page, est reproduit physiquement sur papier grâce à des moyens techniques spécialisés. L’impression intervient une fois que le manuscrit a été accepté par une maison d’édition, corrigé, relu et validé. Elle assure la transformation du texte en un objet tangible, le livre, prêt à être diffusé auprès du public. Ce processus repose sur différentes techniques, allant de l’impression offset traditionnelle à des méthodes plus récentes comme l’impression numérique. Le choix de la technique dépend du tirage envisagé, du budget alloué et de la nature de l’ouvrage à produire. L’impression occupe une place centrale dans la chaîne du livre car elle détermine l’aspect matériel de l’œuvre : format, qualité du papier, couverture, reliure et couleurs. Ces éléments influent sur la perception et l’expérience de lecture. Pour les maisons d’édition, l’impression représente un investissement important et doit être adaptée à la stratégie de commercialisation du livre. Les éditeurs choisissent généralement un imprimeur en fonction du sérieux, du respect des délais et de la capacité à garantir une qualité irréprochable, car un défaut d’impression peut nuire à la réputation de l’ouvrage et de l’éditeur. Lors de l’envoi du manuscrit, l’auteur livre un texte qui restera virtuel jusque-là, en version papier ou numérique selon les usages. Ce n’est qu’après l’accord éditorial et l’ensemble du travail préalable que l’impression entre en jeu, rendant l’œuvre prête à être diffusée en librairie, en bibliothèque ou lors de manifestations littéraires. Sans cette étape, la création littéraire ne pourrait rencontrer son public sous une forme concrète, permettant sa conservation, son partage et son accessibilité à long terme.

Aller plus loin

Retour à la lettre I ou à l'index A–Z.