Brouillon

Glossaire littérature & édition - Lettre B.

Définition

Dans le contexte de la littérature, de l’écriture et de l’édition, le terme « brouillon » désigne une version préliminaire d’un texte en cours d’élaboration. Ce document, souvent imparfait, rassemble les premières idées d’un écrivain, ses esquisses de dialogues, des descriptions, ou encore des amorces de chapitres. Un brouillon sert principalement à poser les fondations d’une œuvre avant toute recherche de perfection dans la forme. Il s’agit d’un outil de travail essentiel permettant à l’auteur de structurer sa pensée, d’expérimenter, de réorganiser et de corriger son récit sans se soucier, dans un premier temps, de la qualité stylistique ou des éventuelles erreurs. Au fil des relectures et des modifications, ce texte va évoluer pour devenir une version de plus en plus aboutie : le manuscrit. Le brouillon joue un rôle clé dans le processus de création d’un livre. Il offre une grande liberté, encourage l’audace et permet de prendre du recul sur ses idées. C’est sur cette base que l’auteur affine ses choix narratifs, son ton et sa mise en forme. Dans la relation avec les maisons d’édition, il reste confidentiel, car celles-ci attendent d’être sollicitées par un manuscrit déjà retravaillé et cohérent. Un brouillon envoyé tel quel serait généralement considéré comme inachevé et non sélectionné pour publication. Par ailleurs, le passage du brouillon au manuscrit achevé est aussi important pour la fabrication du livre et pour sa diffusion, car seule une version définitive, exempte d’hésitations ou de maladresses, peut espérer entrer dans le circuit éditorial, être mise en page puis proposée aux lecteurs. Le brouillon est donc une étape indispensable du long chemin qui mène à la publication d’un ouvrage.

Aller plus loin

Retour à la lettre B ou à l'index A–Z.