Essayer le discours indirect libre
Édition Livre France — Exercice original
Durée indicative : 30 minutes

Faire entendre une pensée dans une narration à la troisième personne.

CONSIGNE
Écrivez 200 mots sur une candidate devant une porte d’entretien. Faites glisser la narration vers sa manière de juger la situation, sans guillemets ni formule comme « elle pensa ». Restez au passé.

ÉTAPES
1. Décrivez d’abord un détail observable du couloir.
2. Introduisez une question ou une expression qui appartient à la candidate.
3. Revenez à un geste visible pour terminer le passage.

RELIRE SON ESSAI
Soulignez les mots qui portent un jugement. Peut-on comprendre à qui ils appartiennent ? Le mélange des voix peut être intentionnel, mais une appréciation ne doit pas sembler accidentellement venir d’un narrateur neutre. Vérifiez aussi que vous n’entrez pas dans la pensée de la personne derrière la porte.

VARIANTE À ESSAYER
Réécrivez le passage avec une pensée explicitement introduite. Comparez la proximité et la fluidité. Gardez les mêmes informations pour mesurer l’effet de la forme plutôt que celui d’un changement d’intrigue.

https://www.edition-livre-france.fr/atelier-ecriture/indirect-libre/